ÚTIKRITIKA.HU / Bécs







útikritikák


Bécs

Bécs dióhéjban | Tetszett & Nem tetszett | Vélemények | Szállásválasztás | Ajánlott hotelek | Közlekedés | Étkezés | Vásárlás | Szórakozás | Közbiztonság | Magyar nagykövetség | Egyéb hasznos információk | Bécsiekről | Turista etikett | Látnivalók | Olvasmányos linkek | Fotóegyveleg

.

Varga Gábor fotója

Bécs dióhéjban

német neve: Wien, angol neve: Vienna

Lakosság (2024-ben): közel 2 millió

  • Bécs lakosságának 40 százaléka nem Ausztriában született. A lakosság kb. 14 százaléka mozlim (muzulmán). Bécsben minden második tanulónak nem német az anyanyelve.
  • Budapesttől 243 kilométerre fekszik, a Duna partján.
  • Bécs történelmi központja az UNESCO kulturális világörökségének része.
  • Látni illik/kell/érdemes/lehet: a történelmi városközpont, Operaház, a Tanácsháza (Rathaus), a Ringstrasse, a Stephansdom, a Stephansplatz, Kärtnerstrasse, Hundertwasser-ház, Votivkirche, Graben.
  • Egy komoly nemzetközi ranglista szerint 2019-ben ismét Bécset ítélték a világ legélhetőbb nagyvárosának! A lista összeállításához az adott településen dolgozókat kérdezték ki 39 kategóriában. Értékelték többek között a város természeti környezetét, időjárását és éghajlatát, közszolgáltatásait, közlekedését és éttermeit. Bécs különösen a lakhatás minősége és a közösségi közlekedés területén mutatkozott erősnek, emellett az éttermei is nagyon sokszínűek.
  • A ruhák kb. ugyanannyiba kerülnek, mint Pesten, a tömegközlekedés sem sokkal drágább (24 százalékkal).
  • Bécsben az átlagos nettó havi fizetés (2024-ben): 2790 euró - (Országos átlag: 2400 euró)
  • Bécsben a fogyasztói árak kb. 48 százalékkal magasabbak, mint Budapesten. Viszont: a bécsi fizetések 160 százalékkal magasabbak, mint Budapesten.
  • Ami a munkaerőpiaci beilleszkedést illeti, a 15–64 éves szírek, afgánok, irakiak 44–48 százalékának van állása Bécsben, azért ilyen kevésnek, mert a nőknek csak az egyharmada dolgozik. A fővárosban szociális segélyt a szírek 74 százaléka kap, de az afgánoknak is több mint 50 százaléka.

    Az integráció kérdéseivel foglalkozó néppárti miniszter, Susanne Raab, miközben hangoztatja, hogy az öregedő Ausztriának szüksége van a bevándorló dolgozókra, képzettekre és képzetlenekre egyaránt, elismerte, hogy a külföldiek körében nagyobb a bűnözés aránya: a tavaly elítélt 25 ezer személyből 45,1 százaléknak nincs osztrák állampolgársága. Raab úgy véli, Bécsben azért rosszabb a helyzet, mint más tartományokban, mert a havi 730 eurós – szerinte „hatalmas” – szociális segéllyel a szociáldemokrata városvezetés mágnesként vonzza az országba, s azon belül a fővárosba az illegális bevándorlókat. (2024) forrás

Tetszett & Nem tetszett

Tetszett

  1. A Graben, a Kohlmarkt, Hoher Markt és a mellékutcák
  2. Biztonságos, alapvetően tiszta, jól szervezett
  3. A csodás cukrászdák, mint a Demels (Kohlmarkt), az Oberlas (Neuer Markt), Cafe Diglas (a Stephansdom közelében), a kávézó kultúra
  4. A bécsiek kulturáltsága (még a bevándorlók is valamennyire igazodnak ehhez)
  5. Eis-Marillenknödel (sárgabarcklekvárral töltött vaníliaparfé-golyó) a Tichy fagylaltszalonban (Reumannplatz), és persze a mákos-epres (Eis-Mohn-Erdbeer-Knödel)
  6. Az átalakított, most már sokkal kellemesebb Mariahilferstrasse
  7. A Naschmarkt és a 4. kerület vendéglői, bárjai
  8. A 13. kerület csodás villái és kertjei
  9. A múzeumok komplexum közelében lévő Wienerwaldban a rántott csirkecomb
  10. Mindig kínálkozik valami szuper időszaki képzőművészeti kiállítás

Nem tetszett

  1. A jómodú, formális, középkorú, középosztálybeli, jól öltözött nyárspolgár típusa nekem kicsit túltengő, túl konzervatív város
  2. Hegyeshalomtól Bécsig az A4es rettenetes, folyton építik, össze-vissza kitábláznak mindent és szorgalmasan büntetnek mindenért
  3. Na itt is a sok kutyakaki, folyton lefelé kell nézni
  4. A Duna helye a városban messze nem olyan szép és harmonikus, mint Budapesten
  5. A bécsi német akcentus nem olyan szép, mint a kultúr német nyelv (Hochdeutsch)
  6. Az ötvenes és hatvanas években épült lakóházak szürkesége, fantáziátlansága (persze a lakótelepeinknél azért jobban néznek ki)
  7. A bécsiek távolságtartóak és ott lappanganak bennük mindenféle pitiáner gyűlöletek, előítéletek (vagy tévedek?). Sokak szerint nyárspolgárok
  8. Az 1. kerületben minden rémesen drága, persze
  9. A süteményes kirakatok sunyi és leküzdhetetlen vonzereje
  10. Az a képzet, hogy egyszer talán mecsetet csinálnak az Operaházból
  11. Meglepően sokan cigiznek és nem csak a törökök, hanem az echte bécsiek is.
  12. A városközpont számos éttermében, kávéházában a vendéglátósok ragaszkodnak a készpénzes fizetéshez (adóelkerülés, vagy sokba kerül a kártyaleolvasó?)

Vélemények



,, Régebben túl sterilnek, unalmas városnak gondoltam. Most élhetőnek, nyugodtnak, kedélyesnek láttam. És nem utolsó sorban kultúrcsemege, hisz Bécs a modern művészeti irányzatok szülőhelye, egy igazi modern város.

Azonnal feltűnik, hogy bárhol leülhetsz a városban: padra, fűbe, járdára. Ugyanis minden tiszta. Ráadásul gyönyörű, ápolt és érdekesen "berendezett" parkok várják pihenni vágyó a látogatóikat. A város így valóban közösségi tér. Emellett rengetek fantasztikus kávéházat találni, és szerencsére a berendezésük nem egy kaptafára készült. Vannak köztük rangidősek, hagyományosak, és fiatalosak, afféle jövő-menő divat szerint. De egy közös bennük: hívogatók. A kedvencem a lepkeházban működő, pálmaház hangulatú volt.

Bécs építészete külön élmény. Sok középkori emlék van, nem egy kocsma az 1400-as évektől folyamatosan ugyanott működik. Szép és elegáns a bécsi barokk, de gyönyörűen hagyott nyomot a városon a szecesszió és az art deco.

Otto Wagner tervezte a Postatakarék épületét, ami még ma ugyanolyan modern, mint az építésekor. Úgy 110 éve működik, és ez nem kis teljesítmény. Azóta cserélgetik a napok tábláit, amit szintén ő tervezett, a bútorokkal együtt. Egységes, hűvösen elegáns, és merészen szokatlan.

Meglátogattuk a régiségpiacot is, a Naschmarkt-ot, csak úgy, a látvány, az illatok kedvéért. Sajnos bolhapiac csak hétvégén van, mi nem akkor voltunk. Ez a környék Bécs vagányabb bohémebb arcát mutatja. " forrás


,, Bécs nem nagy dolgokban, csak apróságokban különbözik Budapesttől. Kicsit tisztább utcák, kicsit szebb állapotban tartott épületek, kicsit kevésbé amortizált állomások, kicsit barátságosabb emberek, kicsit vidámabb eladók. És hiába drágább minden, ezek azok a pici apróságok, amik miatt sokan felsóhajtanak, hogy igen, ez azért nem otthon van.

(Vannak persze nagy dolgok is, a Westbahnhofban sétálgatva mindig azt szajkózom, hogy "bassz… ez egy vasútállomás, otthon a reptér néz ki így".) (2017)" forrás

Szállásválasztás

Ünnepek időszakában, Húsvétkor, szilveszterkor, valamint a turisztikai főszezonban, azaz május és szeptember között nagyon nehéz takarékos árfekvésű bécsi szálláshelyet találni. Jó idővel előre tanácsos hotelt foglalni!

Ajánlott hotelek

Közlekedés

A tömegközlekedés a magyar árakhoz viszonyítva nem olcsó.

Antik és új - V. Jancsi fotója

Aktuális jegyárak:

  • Vonaljegy = 2 euró 20 cent
  • Napijegy (Netzkarte 24-Stunden-Wien) = 7 euró 60 cent
  • 48 órás jegy (Netzkarte 48-Stunden-Wien) = 13 euró 30 cent
  • 72 órás jegy (Netzkarte 72-Stunden-Wien) = 16 euró 50 cent
  • Hetijegy = 16 euró 20 cent
  • Havibérlet = 48 euró 20 cent

"Unalmas, de hasznos, olvasói kér(d)és által inspirálódott bejegyzés következik: hogyan lehet a leggyorsabban és a legolcsóbban kijutni Schwechatra (a reptérre) Bécsből, illetve onnan Bécsbe. Talán az elején rögtön érdemes leszögezni, hogy vagy olcsó lesz, vagy gyors. A kettő együtt is összejöhet ugyan, de ahhoz azért kell némi szerencse és menetrend ismeret." Folytatás


"Ne blicceljünk! Nemcsak azért, mert nem szép dolog, hanem mert költséges is. A bécsi büntetés különösen húzós, ha elkap az ellenőr, 103 eurót, közel 32 000 forintot kell fizetnünk, és ne számítsunk rá, hogy a Schwarzkappler (a bécsi ellenőr neve, amit fekete sapkájáról kapott) szemet fog hunyni a dolog fölött, ha szépen kérjük. Ha néhány napos kiruccanásra megyünk Bécsbe, érdemes 72 órás jegyet vennünk, így három napig cikázhatunk ide-oda a városban 16 és fél euróért (nagyjából 5000 Ft). (2016)" forrás



,, A parkolás Bécsben szerintem horror, így megéri olyan szállodát nézni, aminek van saját parkolója. A miénknek a booking szerint volt, azonban a helyszínen közölték, hogy van szemben egy parkoló, ahova kedvezményesen, napi 28 euróért be tudunk állni. Azért az nem ugyanaz, mintha saját parkolója lenne a helynek, de még így is olcsóbb, mint az utcán parkolni. (2018)" forrás


A napi 28 eurót kicsit sokallom :D Mikor mi voltunk, letettük a kocsit egy P+R parkolóban (3€/nap úgy emlékszem), onnan pedig metróval tovább

-----------------------------------


Ahogy már előttem itt megjegyezték...a 28 euró irodalmi túlzás. Például a 16.kerben, (Ottakring) a metróvégállomástól 3 percre van parkolóház. Napi 3.5-ért. Hétközben előfordul, hogy telt a ház, hétvégén meg nem számít...


,, Dezodorokat osztogatnak a bécsi U6 metró vonalán a markáns testszagú utasok miatt. A Die Presse osztrák napilap szerint több mint 14 ezer darab izzadásgátlót adnak ingyenesen az arra járóknak a következő napokban, a városvezetés közlekedésért felelős tagja és a bécsi közlekedési vállalat ügyvezetője személyesen lepte meg a közönséget a deókkal egy-egy megállóban. Jelezték: az akcióval semmi esetre sem akarják megsérteni az utasokat.

A városvezetés a túlzottan illatos ételeket sem tolerálja, ezért ősztől kitiltja ezeket erről a szakaszról. Nem szabad majd például pizzát, kebabot és tésztaféléket fogyasztani a metrókocsikban, a pontos lista később érkezik. (2019)" forrás

Kerékpáros taxi (Fahradtaxi, avagy FAXI) - Ata fotója

Étkezés

"Bécsi kávéházban sose rendeljünk egyszerűen kávét! A Café Prückelben, a Hawelkában, vagy a modernebb Café Moccában az ember akkor sem kér egy csésze kávét, ha netán van ilyen tétel az itallapon. Ha feketét szeretne, akkor Schwarzert vagy Moccát kér, ha ezt egy kis tejszínhabbal szeretné megédesíteni, akkor kleiner Braunert (kis barnát), és ha igazán el akarja kényeztetni magát, akkor Melange-t rendel, finom bécsi pörkölésű kávé és sűrű tejhab keverékét. (2016)" forrás

"A bécsiek szeretnek és tudnak élni, és ez a gasztronómiájukon, a vendéglők számán és zsúfoltságán is megmutatkozik. Ha át akarjuk érezni a bécsiséget, néhány fogást egyszerűen kötelező megkóstolni. Ilyen természetesen a bécsi szelet áfonyával és tökmagolajos krumplisalátával, a Schinkenfleckerl nevezetű sonkás sült tészta, a pirított knédli tojással vagy a szinte mindenütt felbukkanó Apfelstrudel, mazsolás-almás-fahéjas finomság. (2016)" forrás



,, Sajnos Bécsben is egyre ritkább az igazán tradicionális kávéház, de szerencsére azért akad néhány, amelyik alig változott az évtizedek vagy akár évszázadok alatt. Személyes kedvencem a Jelinek a Naschmarkt és a Mariahilferstraße között. Fontos, hogy Ausztriában, de különösen Bécsben a kávékat helyi néven érdemes kérni. Szóval ne eszpresszót vagy mokkát rendeljünk tejjel, hanem kleiner Braunert (valahogy így: Einen kleinen Braunen, bitte!).

Egy kellemetlenséggel azonban minden osztrák kávézóban, étteremben és kocsmában számolni kell: a tervek szerint
csak 2018-ban tiltják be a cigarettázást a vendéglátóhelyeken. Ma még szinte mindenütt lehet füstölögni, és sokszor a nemdohányzó asztalok sincsenek rendesen elválasztva a dohányzóktól. (2016)" forrás



,, Ha Bécsről ételek terén annyi ugrik be, hogy wienerschnitzel és Sacher torta, akkor itt az idő, hogy egy kicsit alaposabban megismerd a várost gasztro szempontból:) Összegyűjtöttem az alábbi listában a kedvenc helyeimet az osztrák fővárosban.

Naschmarkt – a Naschmarkt a leghíresebb bécsi piac, rengeteg kis standdal, ahol a világ minden tájáról származó, mindenféle kaját meg lehet kóstolni. Én itt ettem életemben először sushit például, 12 éves koromban:) Az itteni kedvenc helyecském jelenleg a Neni am Naschmarkt, az izraeli-közel-keleti konyha ugyanis az örök favoritom, a shakshukával az élen!

JuiceFactory – a JuiceFactory mára egy franchise lett, 3 helyen is megtalálhatóak a városban (pontosabban, az egyik a schwechati reptér). Én a belváros közepén, a Kärtnerstrassén található kis boltjukban voltam, itt szuper egészséges gyümölcsös-bogyós smoothiekat és mindenféle gyümölcsös álomtálakat lehet kapni.

ERICH – Na ígérem nem lesz minden második hely villásreggelis, de ezt még muszáj! Egy nagyon cuki kis csendes téren található étterem, van kiülős részük is, ami nyáron különösen hangulatos. A szendvicseikről ódákat zengenek a nem-cukorbeteg ismerőseim, de virgoncabb pillanataimban már megesett, hogy egy mini acai bowlt magam is kirendeltem, amit szintén csak magasztalni tudok!

Café Latte Art – ez a hely pontosan arról szól, amit a neve sugall: egy kávézó, ahol szépséges latte arttal fog levenni a lábadról a barista. De az esztétikai értéket félretéve, maga a kávé is szuper itt.

Café Little Britain – Huhú, na csak még egy reggelizős hely (általában egy egynapos bécsi kiruccanást én arra használok fel, hogy kipróbáljak 2-3 új reggelizőt). Ez egy cuki romantikus hangulatú hely, nagyon finom vega és vegán opcióik is vannak.

Motto am Fluss – ez a szuper folyóparti hely végre nem csak reggeliket kínál, bár én személy szerint itt is bruncholni voltam csak (surprise surprise), de azt nagyon-nagyon tudom ajánlani itt is!!! Most mit mondjak, Bécs egy villásreggeli-fellegvár számomra!

Chestnut – Csodaszép ételek egy csodaszép belvárosi étteremben, és itt ettem életemben először fekete bucis burgert:)  (2017)" forrás

Almás rétes (Apfelstrudel) - L. Anikó fotója

Császármorzsa (Kaiserschmarrn) - L. Anikó fotója



Vásárlás

A Flohmarkt Európa egyik legszuperebb bolhapiaca. Ezt itt lent a Graben a menő üzletekkel és a kevésbé menő zugárusokkal.

A Shopping City Süd Bécs legnagyobb bevásárlóközpontja, tiszta Amerika. Update: valóban teljes a globalizáció. 2017 augusztusában szinte minden, ami itt kapható, kapható Pesten is.

  • Ajándékboltok a Belvárosban - L. Anikó fotója

"Ne keressünk későig nyitva tartó boltokat! A bécsiekben fel sem merül a vasárnapi vásárlás ötlete, és azzal is együtt tudnak élni, hogy hétköznap esténként, éjszakánként nincs lehetőségük leugrani a sarki éjjel-nappaliba. Ha tehát Bécsben töltünk pár napot, ne feledkezzünk meg róla, hogy a boltok hétköznaponként maximum fél 8-ig, szombaton pedig 6-ig vannak nyitva." (2016)" forrás

Hűtőmágnes elcseszett Sissi-ábrázolással - L. Anikó fotója

Kärntner Straße - R. Ági fotói

Szórakozás

Lóvá tett zenész - l . a. fotója

Közbiztonság

Bécs európai viszonylatban a jó közbiztonságú nagyvárosok közé tartozik. A nők, lányok (akár magányosan is) nyugodtan sétálhatnak a nap bármely időszakában szinte bárhol Bécsben. A bűnözés témájában legfeljebb a tömegben tevékenykedő 'import' zsebtolvajokra kell ügyelni, pl. a metrón és a villamoson a csúcsidőkben.

,, Szigorúbb biztonsági intézkedéseket vezetnek be a bécsi Westbahnhof pályaudvaron, mivel az utóbbi időben egyre gyakrabban történtek erőszakos bűncselekmények ott - közölte az osztrák vasúttársaság (ÖBB) szóvivője 2017. janár közepén.

Korlátozzák az ingyenes wifi szolgáltatást, tekintettel arra, hogy a fiatalok csoportjai csak azért voltak a pályaudvar közelében, hogy internetezzenek. Az ingyenes internetszolgáltatást lekapcsolták. Az internet-hozzáférés korlátozása csupán része a számos tervezett intézkedésnek.

Mostantól naponta 15 percig lehet majd használni a pályaudvar által biztosított ingyenes internetet.

A rendőrség közlése szerint 2016 decemberében számos rendbontás történt a Westbahnhofon. Elsősorban fiatal afgánok gyűltek össze, alkoholizáltak a pályaudvaron, és használták az ingyenes internetet. A késői órákban gyakran összetűzések törtek ki, hangoskodás miatt több panasz érkezett a rendőrséghez. December végén több mint húsz afgán és csecsen fiatal verekedett össze, az összetűzés során szúrófegyverek is előkerültek. A rendőrség 14 embert állított elő.

Jelenleg a Westbahnhofon naponta mintegy negyven civil- és egyenruhás rendőr teljesít szolgálatot, legfőképp az esti órákban.

A pályaudvar és a vonatok biztonságának garantálása érdekében az ÖBB 425 új munkatársat vesz fel 2018-ig. A bécsi főpályaudvaron dolgozó biztonságiak már december óta testre szerelhető kamerával látják el szolgálatukat, idén nyártól a vonaton szolgálatot teljesítők is megkapják ezeket a készülékeket. Az osztrák közlekedési minisztérium 1,3 millió eurót szán a jobb világítás, a kamerák és a riasztóberendezések felszerelésére.

Paul Eidenbergernek, a bécsi rendőrség szóvivőjének közlése szerint elsősorban szociális, nem pedig rendőrségi ügyről van szó. "A rendőrség csak a tüneteket tudja kezelni, azonban a dolgok gyökere az integrációban rejlik" - mondta a szóvivő.
A Neustart mediációs és pártfogó szolgálat vezetője, Nikolaus Tsekas szerint olyan fiatalok egy csoportjáról van szó, akiknek nincs jövőképük, mert nem kaptak menedékjogot, vagy a kérelmi eljárásuk sokáig tart, és nem is lehet őket visszatoloncolni. "Sem arra nincs lehetőségük, hogy az idejüket értelmesen eltöltsék, sem arra, hogy itt éljenek" - mondta.

Andrea Jäger, Bécs közbiztonságért felelős tanácsosa szerint nem csak a menekülthullámmal Ausztriába érkező fiatalok az érintettek. Indoklása szerint a pályaudvarok mindig közkedvelt helyei a hajléktalanoknak, a szenvedélybetegeknek és az alkoholistáknak, mivel igen jól kiépített infrastruktúrát kínálnak. Arról is beszélt, hogy az utóbbi tíz évben visszaszorult a bécsi köztereken tartózkodó szenvedélybetegek száma." forrás

Magyar nagykövetség

Egyéb hasznos információk

A bécsiekről

A Bécsben élők fele külföldön született vagy legalább egyik szülője nem osztrák: 18 százalékuk második, 31 százalékuk pedig első generációs bevándorló. Mindemellett a bécsi lakosok 23 százalékának van külföldi útlevele.

Turista etikett

  1. Üzletbe belépve köszönjünk Guten Tag-gal (jó napot), vagy még osztrákosabban Grüss Gott-tal (Isten Önnel).
  2. A borravaló dívik, 10% körül, mint nálunk

Látnivalók

A látnivalókról részletesebben egy külön aloldalon: itt

Olvasmányos linkek

"Az új Mozart-múzeumban hangos kalauzzal mehetünk végig. Egyelőre magyar nyelvű vezetés még nincs, de ígérik, hogy az év végéig lesz. A kiállítás érdekessége, hogy tulajdonképpen nincs itt személyes tárgy, vagy eredeti dokumentum, inkább csak a kor és Mozart hajdani környezetének hangulatát próbálják meg felidézni - néha a legmodernebb technika segítségével. Íme a varázsfuvola egy egészen újszerű vizuális megjelenítésben: médiainstalláció formájában, mely idén megnyerte az osztrák multimédiások nagydíját, 5 tükör, 10 monitor, 9 számítógép és egy hologram installáció alkotják. Az úgynevezett kukkolókban pedig egészen pikáns jeleneteknek lehetünk szemtanúi, amelyek azt sejtetik, hogy a kor konzervatív erkölcsének felszíne alatt volt hely a paráználkodásra is. És hogy bár Mozart zseni volt, semmiképpen sem szent!" forrás: A sógorok fővárosa


"Észrevehetően kevesebb az illegálisan elhelyezett hulladék, az eldobott cigarettacsikk és a hátrahagyott kutyaürülék Bécs közterületein, amióta 2008-ban bevezették a szemetelési tilalom betartását ellenőrző közterület-felügyelő járőröket – közölte egy önkormányzati illetékes kedden. A WasteWatchereknek ("Szemétfigyelők") nevezett osztagnak ötven főállású és négyszáz kisegítő munkatársa van, akik az utcákon ellenőrzik a köztisztasági törvény betartását." forrás


"Konflisok és Porschék előzgetik egymást a Ringstraßén, öreg piros villamosok és car-sharinges Smartok osztoznak az utakon a mindig tiszta, sosem alapfelszereltségű magánautókkal. Közöttük találunk évtizedek óta megbecsült öreg állólámpás Mercit, amin még mindig az egykori fekete alapon fehér betűs W-s plakettet viseli: Bécsben valahogy nem kell állandóan visszamenőlegesen megváltoztatni még az autók rendszámát is, ha az ország államformát vált vagy belép az EU-ba. És látunk sok-sok hangtalanul suhanó vadiúj Teslát is, amelyek kölcsönös udvariassági alapon suhannak együtt a vén Mercikkel, mert Bécsben stresszmentesen él együtt a múlt és a jövő. Bécs büszke, gazdag és szerencsés város, amely képes békében élni történelmével, képes nagyzolástól mentesen élvezni a jólétet, képes élhető méretűnek megőrizni magát, parádésan szabályozni a forgalmát, mindig frissen tartani kulturális életét. És képes újra és újra megadni nekünk, pechesebbeknek a bizodalmat a jövőben: lám, lehet ilyen is egy közép-európai kis ország fővárosa. (2015)" forrás

Fotóegyveleg

Jógázás a Stephansplatz-on - L. Anikó fotója

L. Anikó fotói

V. Jancsi fotói

Vissza az elejére


Kommentek

Még nem érkezett hozzászólás.


Új hozzászólás beküldése

Név:
E-mail cím:*
Hozzászólás:


* az e-mail címed nem jelenik meg az oldalon