ÚTIKRITIKA.HU / Kiotó

Közel 1,46 milliós a lakossága (2024-es adat). 364 kilométerre van Tokiótól nyugati irányban. A szuper expressz vonattal 3 óra alatt el lehet érni Tokióból Kiotóba.

Kiotó hajdan, ezer éven át főváros is volt. A japán kultúra fellegvárának tekintik. Kiotó pont (legalábbi egyes részei) olyan, amilyennek a hagyományos Japánt elképzeljük.

A város egy festői völgyben fekszik hegyek ölelésében.

Legalább 3 ezer buddhista templom található a városban. 17 (!) UNESCO kulturális világörökségi helyszíne van az Ősi Kiotó történelmi műemlékei gyűjtőfogalom alatt.

Tetszett & Nem tetszett

Tetszett

1. Reggel, a turistatömeg előtt elmerülni a a Kiyomizudera templom különleges hangulatában

2. A kertek (parkok) elképesztően aprólékos gondozottsága (sehol máshol a világon nem élveztem ennyire kerteket)

3. A helyiek némileg barátságosabbak a turistákkal, mint a tokióiak - legalább egyenesebben rád néznek

4. Egy különleges Starbucks kávézó, a Sanjo Ohashi teraszán ülni és csodálni a Kamogawa folyót a hídjával

5. A Seiriyukan templom Shogun Mound nevű részén a kilátó terasz Kyoto, sőt Oszaka panorámájával

6. Sanjusangen-do templomban az 1001 Buddha-szobor letaglozóan nagy élményt nyújtó látványa

Nem tetszett

1. A negyedik templom meglátogatása után már elege lesz az embernek ebből a turistás műfajból

2. A nagyobb turista látványosságoknál alig lehet olyan fotót csinálni, amibe nem lógnak bele más turisták is (a szelfibotjaikkal)

3. A műemlék negyed - szerintünk - nagyon kommersz és nincs kellően autentikus hangulata

4. A kiszáradt folyó eléggé lehangoló, és némileg rontja a parti élet, az oda nyíló éttermi teraszok hangulatosságát

5. A kíméletlen augusztusi hőség (40 fok körül)

Vélemények

,, Alaposan kimaxoltuk Kiotót. Volt benne templomerdő és saját bambuszliget, rafting japán módra, kamu gésák, és lett cseresznyénk is. A templomcsömört a maszkabál hangulatú utcákon kóricálással kerültük el.

Kiotó a tradícionális Japán ünnepelt központja. Első benyomásra nem adta magát miért van akkora hájp körülötte, pedig több mint 1000 éven át volt a császári Japán fővárosa. A gigantikus bevásárlóközpontba oltott Kyoto Station-ből egy illy matcha latte ( végre a sok löttyre egy rendes kávé! ) után a szállás felé bandukolva a szokásos jellegtelen szürke blokkházakat láttuk mindenhol. A Kyoto Tower sem tűnt nagyon vonzónak, a még egyelőre robbanásra várakozó cserivirágok sem dobták fel a városképet. Aztán mint a sakura, nekünk is kinyílt Kiotó.

A város elsősorban vallási építészete és gésa kultúrája miatt híres. Méretes, bár japán mércével nem irdatlan nagy város, 1,5 millióan lakják. A látnivalók kiterjedt területen vannak szétszórva. Elfér állítólag több mint 1000 buddhista templom, 400 sintó szentély, szép kertek, paloták, és megbújik Gion gésa negyede is, ahol ugyan a gésák turisták előtt zárt világába nem kukkolhatunk be, de szép templomok és 17. századi machiya faházak között korzózhatunk. Ezek közül sok ma már a turistákra átállt bolt, teaház vagy étterem, ahol borsos áron ehetünk végig egy kaiseki-t, hagyományos többfogásos japán menüt.

Kiotó Japán egyik legdrágább és legturistásabb helye, a közeli Osakában sokszor olcsóbban lehet megszállni.(2018)" forrás

Kiotó Japán egyik legismertebb és legkülönlegesebb városa, amely a második világháborúban megúszta az amerikai bombázásokat – ritka kivételként a többi japán város között. Ez a történelmi és elegáns város, amely több mint ezer éven át volt Japán fővárosa, megőrizte tradicionális báját. Itt még ma is találkozhatunk gésákkal, és az autentikus japán kultúra megismerése szinte elengedhetetlen élmény.
Kiotó már az első pillanattól kezdve lenyűgözött és magával ragadott. Sokkal emberközelibbnek tűnik, mint a modern Oszaka felhőkarcolói, kisebbnek és barátságosabbnak látszik – bár ez a benyomás gyorsan megdőlt. Első napunkon busszal utaztunk a városközpontba, ahol egy forgalmas utcán leszállva indultunk felfedezőútra. Ahogy sétáltunk, fotóztunk és csodálkoztunk, egy parkhoz hasonló területre bukkantunk, amely tele volt turistákkal. Beléptünk, és órákon át barangoltunk anélkül, hogy rájöttünk volna, pontosan hol is járunk, vagy mi lehet a hely funkciója. Csak élveztük a nyugalmat, gyönyörködtünk a látványban, és magunkba szívtuk Kiotó egyedülálló hangulatát.

Szállás

Kiotóban a szállásválasztásnál több specifikus helyi szempontot érdemes figyelembe venni:
Elhelyezkedési szempontok:

A metróvonalakhoz való közelség kritikus, mert Kiotóban a buszközlekedés gyakran lassú és zsúfolt. Különösen előnyös a Karasuma és Tozai metróvonalak közelében szállást foglalni.
Érdemes a Gion negyedhez közel, de nem közvetlenül mellette szállást keresni - közvetlen közelében drágább és zajosabb.
A Kyoto Station környéke praktikus közlekedési szempontból, de este kihalt és kevésbé autentikus.
A déli Higashiyama kerület (Kiyomizu-dera templom környéke) ideális lehet, mert központi, mégis csendesebb.

A mérettel kapcsolatos szempontok és trükkök:

A japán szobaméretek jelölésénél figyelni kell, hogy tatami matracokban (1 tatami ≈ 1.6 m²) vagy négyzetméterben adják-e meg.
Mindig nézni kell a teljes alapterületet is, nem csak a hálóteret, mert sokszor a fürdő és előtér is része a megadott méretnek.
A fotókon szereplő bútorok méretét érdemes referenciaként használni - például egy standard egyszemélyes ágy 90x200 cm.
Street View-val érdemes megnézni az épületet kívülről is, ez sokszor árulkodó lehet a belső terek méretéről.

Konkrét minimum méretek amiket érdemes figyelembe venni:

Egyágyas szoba: minimum 12-13 m²
Kétágyas szoba: minimum 15-16 m²
Apartman 2 főre: minimum 25-30 m²
Családi szoba/apartman: minimum 35-40 m²

Megbízható méretinformációk beszerzése:

Keress rá a szálláshelyre japán oldalakon is (pl. Rakuten Travel) - a japán vendégeknek részletesebb méretinformációkat szoktak megadni.
Írj direkt rá a szálláshelyre és kérj:

Pontos alaprajzot méretekkel
Fotót úgy, hogy szerepeljen rajta egy ember is méretarányként
Konkrét méreteket az egyes helyiségekről külön-külön

Nézd meg a korábbi vendégek értékeléseit kifejezetten ázsiai utazóktól (pl. koreai, japán vendégektől) - ők részletesebben szokták említeni a méreteket.
Ha apartmant bérelsz, kérdezz rá hogy van-e beépített szekrény vagy tárolóhely, mert ez jelentősen befolyásolja a használható teret.

Speciális kiotói szempontok:

A tradicionális machiya házakban a földszint sokszor magasabb mint az emelet - ha emeleti szobát választasz, ellenőrizd a belmagasságot.
A modern apartmanházakban gyakori a "loft" stílusú elrendezés - itt a galérián lévő hálórész magassága lehet problémás.
Ryokanokban (tradicionális szállások) a tatami szobák mérete általában megfelelő, de a modern hotelekben ugyanaz a "8 tatamis szoba" kisebb lehet a beépített bútorok miatt.

Ezt az airbnb- szálláshelyet nagyon ajánjiok! : https://www.airbnb.hu/users/show/153187486?fbclid=IwAR0c9Nbf6ljRGXCsXP8VOG0hEs9E32q65NNxFOT2eVHObpZI3UJvxY4ZehM&_set_bev_on_new_domain=1680334545_ZDI5MTU3YzAzM2U5

...............................

Közlekedés

Metró

Két vonal van jelenleg. A kiírások a japán mellett latin betűsen is megvannak.

Taxi

Nagyon könnyen és gyorsan találnuk taxit az utcákon. Simlis taxis nincs. Érdemes letölteni bármelyik taxis applikációt és azon keresztül rendelni a taxit, mert az élő kommunikáció a taxisokkal eléggé nehézkes.

Uber

Nem érdemes erőltetni, mert nem olcsóbb, mint a taxi és naggyon háttérbe van szorítva.

Étkezés

Hétvégken a közkedvelt éttermekben nincs esélyünk asztalhoz jutni előzetes foglalás nélkül. Érdemes sétálni a Gion negyedben a folyó parton, rengeteg éttermet találhatunk. Általában specializálódott helyeket, thai, indiai, stb. A nagyobb, nyugatias kávézókat a főútvonal mellett lehet elérni.

A Gion negyedben található a város egyik legjobb csirkehús specialista étterme, a Wabiya Korekido

(Giommachi Minamigawa 4-jo Hanamikoji Sagaru, Higashiyama-ku)

Legjobb pizzéria: Goichi Pizza (498 Tsuzurayacho Shimogyo-ku)

Legjobb fagyi: Premarche Gelateria (308 Sanjodori Inokuma Nishiiru Ontomo)

A délutáni szörnyű étkezési élmény után este mindenképpen valami finomat szerettünk volna enni, lehetőleg sushi-t. Azonban Kiotóban sokkal nehezebb volt sushi éttermet találni, mint ahogy azt előre elképzeltük. Rengeteg étterem sorakozott az utcákon, jobbnál jobb helyek, de egyik sem az volt, amit mi kerestünk. Ha pedig végre találtunk egyet, ott olyan sűrű cigarettafüst gomolygott, hogy szinte vágni lehetett a levegőt.

Végül persze sikerült rábukkannunk egy megfelelő helyre. Volt néhány asztal és egy hosszabb pult is, ahol a már megszokott módon egymás mellé lehetett ülni, szemben a pult túloldalán álló sushi mesterekkel. Itt aztán igazán belelendültünk a rendelésbe, és nemcsak a kisebb, hanem a nagyobb és drágább falatokat is kipróbáltuk.

Egy falat 900 JPY-be került (kb. 2.200 Ft). És az élmény? A drága tonhal annyira puha és lágy volt, hogy szinte rágás nélkül elolvadt a szánkban. Bár éreztük a különbséget az olcsóbb és a drágább falatok között, az a jó hír, hogy az olcsóbb, karakteresebb ízek sokkal jobban ízlettek nekünk, mint a drágább, lágyabb falatok. Úgy tűnik, még nem vagyunk sushi ínyencek, és van mit tanulnunk ezen a téren! :)

Egyik útkereszteződésnél egy kis kávéház/étterem állta el az utunkat, így szemezni kezdtünk a kínálattal. Szenesnek nevezett fagyi? Inkább nem. Ja, igazából szezámmaggal van? Akkor jöhet. Teával ízesített fagyi? Ha már csak ezek közül lehet választani, akkor legyen inkább a szenes.

Később, ha már úgyis ültünk, rendeltem egy levest is, ami drága volt, nagy adag és felét sem ismertem a benne található alapanyagoknak. Volt benne valami narancssárga csillag- vagy virágmintára kivágott cucc (sárgarépára tippeltem, de az íze alapján tévedtem), rózsaszínes (tofu?)szeletek, és rizslaska (-tészta), amivel ugye nem lehet tévedni. Az áttetsző, húslevesszerű leve viszont finom volt, és még a random kerti gyomoknak tűnő zöldségfélék is rendben voltak. Ezen felbátorodva (és látván, hogy túléltem) a többiek is rendeltek egyet. (2016)" forrás

Egyéb praktikus információk

1. ,, A szakadó esőt elég jól sikerült átvészelnünk, Kiotóban ugyanis ingyenes esernyők vannak mindenfelé.
Számomra elég megdöbbentő, hogy ez ilyen jól működik, de ha belegondolunk nagyon is logikus. Minden publikus hely előtt van egy esernyőtartó benne az ingyenes esernyőkkel. Ha mész valahova és esik az eső, csak elveszel egyet, ahova meg odaérsz, ott otthagyod. A körforgás mindig megmarad, mert hiába viszel el egyet, valaki hoz majd helyette egy másikat. Az esernyők pedig csak járnak szépen körbe-körbe.
Az ingyenes esernyők mellett persze van, aki a sajátját használja, amit a bejáratnál egy másik tárolóba lehet nem csak lerakni, hanem lelakatolni, így biztosítva, hogy azt senki más nem viszi el. " forrás

Kimonó kölcsönzés - Kriszta fotója

Látnivalók

Ezen a külön oldalon foglalkoznuk a látnivalókkal.

Varga Gábor fotója

Olvasmányos linkek

"Kiotó annyira őrzi a japán múltat, hogy még gésákra is lehet itt bukkanni. A gésákat sok külföldi szimpla prostituáltaknak tartja, pedig nem erről van szó. Az irtózatosan drága, színes ruhákba, valamint falfehér arcfestékbe és hülye frizurákba burkolt nők Japánban a férfiak teljes körű szórakoztatására lettek kiképezve, teát töltenek, bájosan csevegnek, zenélnek és táncolnak, és minden egyebet is megtesznek az esténként akár több tízezer dollárt is kifizető vendég boldogságáért. Állítólag néha szexre is sor kerülhet, ám nem csupán emiatt mondjuk, hogy ahogy a tonhal-szusi és a hekk is halétel, csak az egyik sokkal kifinomultabb és drágább, mint a másik, azért a gésák munkája is a világ legősibb mesterségének egyenes ági leszármazottja, még ha jól megtekerve is. " forrás

"Kiotó régebben a császári Japán fővárosa volt, szó szerinti fordításban a „fővárosok fővárosa”,kulturális szempontból számomra sokkal érdekesebb mint Tokió. Egész kis listával érkeztem, hogy miket szeretnék megnézni! Először az Arany Pavilon, azaz a Kinkaku-ji felé vettük az irányt. A templom története évszázadokra nyúlik vissza, de 1950-ben sajnálatos módon leégett, a most látható rekonstruált épület 1955-ben adták át. A tóparton álló, 12.5 méter magas templom csak úgy csillog a napfényben, mesebeli látványt nyújt, a zöldellő fákkal körbeölelve, ahogy visszatükröződik a képe a tó vizében. Ugyan ez a templom Kiotó egyik legfőbb látványossága, és sok turista látogatja, valahogy úgy oszlik el a tömeg, hogy az ember ebből mit sem érzékel. Miután kigyönyörködtem magam az Arany Pavilonban - ami elég hosszú időt vett igénybe, nem lehet olyan szögből fotózni, hogy ne nyújtson festői képet- a Heian szentély felé vettük az irányt.

A Heian szentélyt Kiotó 1100 éves fennállásának évfordulójára építették 1895-ben. A szentélyhez vezető széles út bejáratánál áll a hatalmas piros szentélykapu, a torii, de innen még bőven kell sétálni. Mi nyáron jártunk ott, és iszonyatosan tűzött a nap, árnyék pedig alig, azt hittem el fogok ájulni mire a templom főépületéhez értünk. Amúgy megérte az ájulás-közeli állapotot kockáztatni, a szentély csodaszép, a zöld cseréptetővel, és a vörös falakkal egészen rendkívüli látványt nyújt. Ha már itt jár az ember, érdemes valami szuvenírt beszerezni - így tettem én is! Különböző jó szerencsét hozó talizmánokat árusítanak itt, én hosszas tanakodás után a balesetmentes vezetéshez vásároltam egyet, amelyet az autóban lehet fellógatni. A következő állomás Gion volt- végre! Gion Japán legismertebb gésa negyede. Saját közigazgatási rendszere van, különálló jogokkal rendelkezik. A kis utcák fából épült házikói, a teaházak, és éttermek mind-mind, Gion eredeti szépségét őrzik. Valóságos időutazás ez, amint a tradicionális kis lakóházak közt sétálgat az ember a szűk utcácskákban. (2014)" forrás

,, Kiotó a gésák városa, de nagyon résen kell lennünk, ha el akarunk csípni egyet az utcákon, mivel nem sűrűn mozgolódnak, ha pedig mégis látunk egyet, győződjünk meg róla, hogy véletlenül nem az egyik gésa-átalakító üzlet egyik kedves vevőjével találkoztunk-e. Ha csak át akarsz rohanni Kiotón, inkább ne tedd. Szánj rá egy teljes napot vagy akár kettőt.

Pláne azért is, mert Fusimi, Kiotó egyik része olyan túrát kínál, amit a látogató soha nem felejt el. Főleg, ha arachnofóbiás, de talán megpróbálja majd túltenni magát a félelmein. A Fusimi Inari templom mögül indul ugyanis egy út, amely több ezer toriival, azaz japán kapuval szegélyezett. Ha láttad az Egy gésa emlékiratai-t, akkor emlékezhetsz a jelenetre, amikor a főhősnő japán kapuk alatt fut. Nos, a jelenetet itt vették fel, bár egy kis csalás azért akad a filmben, ugyanis az odajutás nem annyira egyszerű, amennyire a moziban volt." forrás

,, Kiotó turisztikai vezetése megelégelte, hogy a külföldiek egyáltalán nem tisztelik a helyi viselkedési szabályokat, és sértik a hagyományokat. Elhatározták, hogy a helyes viselkedési módokat piktogramok formájában hozzák a látogatóik tudomására.

Különösen a higiéniai témákban voltak gyakoriak az észlelt, helytelen megnyilvánulások, ezért pl. színes piktogrammokat helyeztek el a város különböző pontjain, például a japán fürdőkben és a járműveken is. A medencékbe ugyanis, a japán embereknek csak alapos előfürdő-használat és zuhanyozás után szabad belemenni. Ám a turisták sok esetben nem veszik komolyan ezt.

De voltak ezektől eltérő szabálytalanságok is. Így például a boltokban történő sorban állás rendjének be nem tartása (szabálytalan beelőzés), a (női) kalapok és napszemüvegek viselése a japán templomokban, az utcai dohányzás és a szemetelés, a japán emberek utcai vagy nyilvános helyen történő engedély nélküli fotózása, vagy a lehető legnagyobb bűn elkövetése, az utcai cipőben a tatamira való rálépés.

Tiltják a nyilvános italozást, az alkoholos vagy drogos hatás alatti utcai közlekedést vagy kerékpározást, melyet a nyilvános helyen vagy közlekedési eszközön történő beltéri dohányzással együtt komoly pénzbüntetéssel is sújtanak. A saját ital fogyasztása az éttermekben, vagy a régiségek, értékek érintése, fotózása a múzeumokban, kiállításokon, ugyanígy nem kívánatos.

Mégis talán a legérdekesebb figyelmeztetést a taxik ajtóhasználatára készítették. A japán taxik ajtajai ugyanis teljesen önműködően nyílnak és csukódnak, így nem kell azokat rángatni, és a becsukásukat erőltetni, melyet a külföldiek általában rendszeresen elkövetnek.

Az ábrás figyelemfelhívás rendszere is valahol illeszkedik a hagyományos japán udvariasság szabályaihoz. A japán szótárból ugyanis az a szó, hogy nem, az teljes egészében hiányzik. Egy szigetlakó soha nem mondja azt, hogy nem, soha nem tilt semmit ilyen karakterisztikusan. Nem akarja a beszélgető partnereit megsérteni, azzal hogy kereken elhárít valamit. Azonban azt sem szeretnék, hogy évszázados hagyományaikat a szemük előtt rombolják le. Inkább sok-sok színes figyelmeztetőt készítettek az egyébként szívesen látott turistáknak. (2018)" forrás

,, A város általánosságban távol áll attól az eszményképtől, amit otthon vizionáltunk, de hát nem először derült ki, hogy naiv gyermekek vagyunk csupán — nem várhatjuk el egy másfél milliós várostól, hogy skanzenként üzemeljen. Egy teljesen átlagos, Budaörsi út jellegű félautópálya mentén (10 perc sétára a palotától) elindultunk várost nézni, és találkoztunk az első tisztességes Szakuránkkal. Ez egy db fát jelentett, de úgy tűnik annyira hiányt szenvedett benne az ország, hogy a város fele ott próbálta a legősibb keleti mesterséget űzni: a szelfi készítést szexi pózokkal. A közelben találkoztunk jó barátunkkal a Matsuya étteremlánccal, ahol romantikus vacsoránk keretében megismerkedtünk a helyi sutyerákokkal, majd egy felesleges séta után a Tax-free boltban, egy kőhajításnyival odébb belefutottunk egy helyi erődítménybe, a Nijo kastélyba. Plusz azokba az építkezéseken használt korlátboka amit Tokióban reméltünk megpillantani. (2019)" forrás