ÚTIKRITIKA.HU / Spanyolország

Ezen a linken kereshet olcsó és direkt járatokat Madridba, Barcelonába, Alicantéba vagy Malágába. Fapadossal eljuthat bárki könnyedén Ibizára, Lanzarotera, Las Palmasba, Palma de Mallorcara, Tenerifére, Santanderbe , Valenciába és Fuerteventurára. Érdemes bécsi indulással is repülőjegyet keresni.

A repülőterekről a bejutást megkönnyítendő érdemes előre transzfert foglalni.

Fontos szavak és kifejezések nyaralóknak a repülőtéren:

Salidas – indulások
llegadas – érkezések
recogida de equipajes / cinta – csomag felvétel / szalag
control de pasaportes – útlevél ellenőrzés
consigna – csomagmegőrző
Aduana – vám
Puerta de embarque – beszálló kapu
Mi maleta no está en la cinta. – A bőröndöm nincs a szalagon.
Puede decírmelo en inglés? – El tudná mondani nekem angolul?
Puedo sentarme junto a la ventanilla? – Ülhetek az ablak mellé?
Dónde está la consigna, por favor? – Hol van a csomagmegőrző, kérem?
Al final del pasillo. – A folyosó végén.
Entre el cambio y el lavabo. – A pénzváltó és a mosdó között.
Aquí mismo, a la izquierda. – Itt mindjárt, balra.
Con qué fin ha llegado usted? – Milyen céllal érkezett?
He venido de vacaciones. – Nyaralni jöttem.
Cuánto tiempo va a pasar aquí / en nuestro país? – Mennyi időt tölt nálunk / az országunkban?

forrás

Fontos tudni, hogy a spanyolok a kérdő és a felszólító mondatok elejére és végére is kiteszik a felkiáltó vagy a kérdőjelet csak éppen fejen állva. Semmi mást nem akarnak ezzel közölni, mint azt, hogy itt egy kérdés vagy felszólítás következik. Praktikus.

Spanyolországon belüli utazáshoz ajánlott a vonat vagy a buszközlekedés igénybe vétele. A távolsági buszok általában szezonban tömöttek, jegyváltásról előre gondoskoni kell.Vonatk tekintetében ajánlott az AVE, az itteni szuperexpressz használata, mert bár drágább, de sokkal jobb is a mezei vonatoknál. A Renfe, a spanyol Máv ott ugynúgy melléknévként is használatos, nem pozitív jelzőként.

Szállásválasztás

Ezen a linken lehetséges könnyen és kedvező áron.

Fontos szavak és kifejezések nyaralóknak a hotelben:

Tengo una reserva con el nombre de ... – ... néven van foglalásom.
Dónde está el ascensor? – Hol van a lift?
Puedo pagar con tarjeta? – Fizethetek kártyával?
Paga con tarjeta o en efectivo? – Kártyával vagy készpénzben fizet?
Quisiera pedir una botella de vino a la habitación 103. – Szeretnék egy üveg bort kérni a 103-as szobába.
Tengo un problema, es que no hay agua caliente en el baño. – Van egy gondom, nincs meleg víz a fürdőben.
Tengo un problema, es que no funciona mi lámpara. – Van egy gondom, nem működik a lámpám

forrás

,, Az ember azt gondolná, hogy a légkondicionálás egy mediterrán országban természetes, de ha így gondolja, csúnya meglepetések érhetik.

Természetesen a közlekedési eszközök (a vonatközlekedés például szuper), múzeumok, bevásárlóközpontok, éttermek, stb. légkondicionáltak, ám egyrészt ezeket sem hűtik agyon, másrészt a magánlakásokban sok helyen egyáltalán nincs légkondi (sem - teszem hozzá, mert a fűtés sem túl nagy divat).

Szóval ha valaki nem hotelbe, hanem olcsó szállóba vagy például Airbnb-vel magánlakásba menne, akkor jól teszi, ha előtte meggyőződik arról, van-e légkondi az adott lakásban, különben csúnyán megjárhatja (és nem, semmi kellemes nincs abban, amikor éjszaka 30 fokban, 80 százalékos páratartalom mellett izzadságban fürödve próbálsz elaludni). " forrás

Úti okmányok

A magyar állampolgárok érvényes útlevéllel vagy a legújabb típusú személyi igazolvánnyal léphetnek be Spanyolországba. Bármilyen más típusú személyigazolvány is megfelelhet, de azt tudni kell, hogy a spanyol hatóságok esetleg nem fogadják el az elhasznált, megrongálódott, ki skönyv alakú személyi igazolványt. Szóval inkább tanácsoljuk az útlevelet vagy az új típusú személyi igazolványt. Kereskedelmi egységekben, bankokban ugyanis használhatatlan a régi személyi. Tehát kifejezetten nem javasoljuk, hogy csupán a régi, kis könyv alakú magyar személyi igazolvánnyal utazzon be Spanyolországba. Ha személyautóval jön Spanyolországba, akkor az utazás előtt ellenőrizni kell, hogy a gépjármű összes hivatalos dokumentuma rendelkezésre áll-e. Mindkét ország az úgynevezett schengeni-övezet tagja, tehát sem a szárazföldi határokon, sem a repülőtereken nincs útlevél- vagy vámvizsgálat.