-.
Via Drapperie, ahol a középkorban főleg szöveteket, ruhaanyagokat árultak. - c.d. fotója
Lasagne verdi alla bolognese
Bolognában nincs olyan étel, amit bolognai spagetti néven ismernének. Ez az étel valójában egy nemzetközileg elterjedt változata az olasz ragù alla bolognese nevű húsos szósznak, amelyet eredetileg nem spagettivel, hanem tagliatellével vagy más szélesebb tésztával szoktak tálalni. A bolognai konyha hagyományosan a széles tésztákhoz társítja ezt a lassan főzött, gazdag húsos szószt, és az "olasz bolognai spagetti" inkább egy külföldön népszerűsített változat.
Bolognában az igazi autentikus élményt keresők tagliatelle al ragù alla bolognese-t fognak találni, nem spagettivel tálalva.
Varga Gábor fotója
Fő látnivalók:
"Elutazás előtt azt hallottuk, hogy Bologna egy csúnya iparváros. Aki ezt állítja, az nem járt még Kőbányán, de az biztos, hogy valamiért ez az olasz kisváros kihúzta nála a gyufát. Itt és most cáfolom az összes negatív híresztelést Bolognával kapcsolatban: gyönyörű, romantikus, a belvárosa könnyen bejárható, akár gyalog is. " forrás
Bolognára szerintem három nap bőven elegendő, mivel a nevezetességeket akár egy nap alatt is be lehet járni. Az ünnepi időszakban minden vasárnap van piac, amely nem olyan nagy, mint a pénteki vagy szombati, de így is kellemesen lehet időzni a standok között.
Ha olcsón szeretnétek meleget enni, akkor ajánlom a Camst nevű önkiszolgáló éttermet, amely a piac közelében található (vasárnap zárva tart). A sarkon kihagyhatatlan a Nutelleria! Ha elég egy pizzaszelet, akkor a legjobb választás az Altero lánc, amelynek egyik üzlete a via Indipendenzán, a másik pedig a via Ugo Bassin található (általában 1,50 euróba kerül egy szelet pizza). A San Lucahoz el lehet jutni az árkádok alatt, bár meglehetősen fárasztó séta. Nagyobb élelmiszer szupermarketet (PAM) a via Marconin találhattok, illetve érdemes lehet felfedezni az élelmiszerpiacot a Piazza Maggiore mellett. Hangulatos séta a régi standok között.
Nem véletlenül hívják Bolognát a "vörös városnak", valóban minden a sárga és a terrakotta árnyalataiban pompázik. A város leghíresebb nevezetessége kétségtelenül a Két Torony, amelyek közül az egyik ferdén áll, így nem csak Pisanak van híres ferde tornya Olaszországban. A tornyokba fel is lehet sétálni, ami egy különleges élmény.
Bár néhány óra alatt be lehet járni a várost, úgy érzem, hogy így is csak felszínesen ismertük meg. Az idő elegendő volt arra, hogy átéljük a hangulatát, de a város igazi arcát alig tudtuk felfedezni.
k.p. fotója
Számtalan árkádos épület sorakozik a városban, amelyek Bologna egyik jellegzetességét adják. Ezek az árkádok nemcsak esztétikai szempontból fontosak, hanem praktikus funkciójuk is van: védenek a nagy hőség és az eső ellen. Állítólag ezek az árkádok összesen 38 kilométert is kitesznek, így szinte bárhová el lehet jutni anélkül, hogy nap vagy eső érne minket. Szerintem nagyon ötletes és látványos megoldás, ami abszolút meghatározza a város hangulatát. Persze, körülbelül a nyolcadik fotó után rájöttem, hogy itt akár egész nap is fényképezhetném ezeket, de azért néhány különlegesebbet megörökítettem. Az igazsághoz hozzátartozik, hogy voltak koszosabb, büdösebb részek is, de a legtöbb helyet tisztán tartották, különösen azokat, ahol kávézók, éttermek vagy üzletek találhatók.
,, Többen kérdezték, hogy, na de miért Bologna… nincs ott semmi. Hát ezt határozottan cáfolom. Nagyon kellemes hangulata van a városnak, széles, hangulatos utcák a sok- sok árkád pedig a nyári hőségben védelmet biztosít az égető napsugaraktól. (2018)" forrás
Bolognát nyugodtan nevezhetnénk az árkádok városának is, hiszen csak a belvárosban több mint 38 kilométernyi árkádsor található. Ezek az árkádos épületek a középkori lakótornyok mellett igazán egyedi karaktert kölcsönöznek a városnak. Ezt nemcsak mi vettük észre, hanem az UNESCO is, amely 2021-ben Bologna árkádjait a világörökség részévé nyilvánította. A védett árkádsorok közé tartoznak például a Via Galliera árkádjai is, amelyeket mi már 2019-ben annyira hangulatosnak találtunk, hogy megelőzve az UNESCO-t, már akkor megörökítettük őket az utókornak, amikor még nem tartoztak a világörökséghez. 😎
Ez a fajta árkádos építészet a középkorban kezdett elterjedni, amikor Bologna növekedése miatt minden helyet igyekeztek maximálisan kihasználni. Így az utcák fölött beépítettek, alul pedig az árkádok alatt fedett, esőtől és naptól védett helyeken zajlott a társadalmi élet és a közlekedés.
Ata fotója
A Wizzair közvetlen járattal repül Budapestről Bolognába,hétfőn és pénteken. A bolognai repülőtérről 15 percenként közlekednek a városközpontba az Aerobus nevű társaság buszai. 5 euró a viteldíj. A busz kb. 20 perc alatt jut el a főpályaudvarig, ami Bologna kellős közepén van. Lehet valamivel korábban a híres térnél (Piazza Maggiore) kiszállni.
Ajánlott szállodák:
3 csillagos:
4 csillagos:
Helyi buszközlekedés
A jegyet bármelyik trafikban vagy újságárusnál lehet vásárolni. A jegyet a buszon érvényesíteni kell, mert lebukés esetén bizony 200-300 eurós büntetést is el lehet szenvedni.
Bérelt autóval érdemes nekiindulni a környék felfedezésének. Városi közlekedéshez nem szükséges, csak akkor, ha a szállásunk valahol a városon kívül van.
Bolognából származik a tortellini. Illik hát a városban kipróbálni. A monda szerint a tortellini kitalálóit Vénusz istennő köldöke (!) ihlette meg. A tagliatelléhez az ötletet Lucrezia Borgia házasságkötéskor viselt hosszú szőke hajzata adta.
"Bologna egyik beceneve a La Grassa, vagyis: A kövér. A gúnynév nem a helyiekre, inkább a város gazdag kulináris hagyományaira utal, vagyis aki itt gyorsétterembe teszi a lábát, az megérdemelné, hogy egyben kelljen végighallgatnia az Eurovíziós dalfesztivál döntőseit 10 évre visszamenőleg. A város legjobb éttermei: Trattoria da Gianni, Osteria L’Infedele, La Brace, amelyek főleg tésztában, és legfőképpen a város büszkeségében, a tortelliniben erősek." forrás
,, Este elsétáltunk a I Re di Napoli étterembe, ahol egy remek kagylótálat (vongole és cozze) és, friss gyümölcsöt élvezhettünk. Később egy igazi olasz fagylalttal fejeztük be a napot a szálloda közelében." forrás
Aji fotója
,, A bolognai spagetti egyszerűen nem olasz. A 2. világháború alatt az amerikai és angol katonák Bolognában ehettek „tagliatelle al ragu”-t, és miután nem tudták a nevét, elnevezték bolognai spagettinek. Ezt a fajta ragut darált húsból, paradicsomszószból, fokhagymával, kevés zellerrel, répával, hagymával, és borral csinálják. Nagyon lassan, legalább három órán keresztül főzik. Egyáltalán nem való hozzá spagetti, mert nem tapad rá rendesen." forrás
,, Az osteríák Olaszországban olyan helyek, ahol általában nagyon finom ételeket ehetünk, nem túl drágán, de Bolognában van egy teljesen egyedülálló hely, az Osteria del Sole, ahova elviheted a saját ételedet, és csak italt kell hozzá rendelned. A hely mindig tele van ismerkedni vágyó helyiekkel.
A másik ismert osteria a Broccaindosso, ahol finom desszerteket ehetünk. (2018)" forrás
Némi telefon nyomkodást követően elmentünk ebédelni egy eldugott kis utcában lévő étteremhez, ahol csak egy kicsit kellett sorbanállni. Az a baj az online felületekről kinézett "autentikus", "helyi" és "eldugott" éttermekkel, hogy mások is használnak internetet. Az étel finom volt, vastag, sok tojásos tagliatelle tésztából készült bolognait és lasagnát ettünk. (2022) forrás
Mortadellás focaccia (fokáccsá) - l. r. fotója
Ata fotója
Tortellini: A tortellini Bologna egyik legismertebb étele, és a város híres étele. Ez apró, töltött tészta, általában hús- vagy sajttöltelékkel, és általában brokkolival vagy levesben fogyasztják.
Mortadella: A mortadella egy feldolgozott hústermék, amely Bologna egyik legismertebb élelmiszerkülönlegessége. Ez egy nagy, gömb alakú kolbász, amelyet apróra vágva és pirítósra helyezve szolgálnak fel.
Ragù alla Bolognese: A Ragù alla Bolognese egy húsos paradicsomos szósz, amelyet tipikusan tésztafélékkel szolgálnak fel. Ez Bologna egyik legismertebb és legnépszerűbb étele, és a helyiek büszkék a hagyományos elkészítési módjára.
Crescentina: A Crescentina egy lapos, kerek, friss tészta, amelyet tipikusan a helyi piacon szolgálnak fel. A tésztát általában felvágják, és szendvicsként szolgálják fel sajttal, mortadellával vagy sonkával.
Az élelmiszerárak kb. 20-25 százalékkal drágábbak, mint itthon. A bolti sör viszont kétszer annyiba kerül, mint Magyarországon. mgayarországon.
Érdemes meglátogatni a piacot, mert nagyon hangulatos.
Vasárnap a boltok jellemzően zárva tartanak, s legfeljebb néhány nyit ki délelőtt.
,, A Quadrilatero negyedben bámészkodtam és vásároltam. Ez a pár utcát magába foglaló rész tele van kisboltokkal, ahol helyi termelők árulják a portékájukat. Nagyon hangulatos, de elég drága minden, a világ összes pénzét el tudtam volna ott költeni. Itt nagyon tetszettek a kézzel gyúrt tészták, szívesen vásároltam volna belőlük, de volt amiből 1 kg 35 euróba került és persze nem is lett volna jó hazafelé a buszon összetörni. De ami még ennél is jobban tetszett az a nagyon sokféle pisztácia termék, voltak paszták, darabosak, törtek. (2018)" forrás
Aji fotója
A város aztán minket is elnyelt, jártunk a Galleria Cavourban, hosszan nézelődtünk a Quadrilatero környékén, majd betértünk az Eataly csodás, háromszintes üzletébe, ami mindazt tudja, amire nekem alapból szükségem lehet: van benne bor, van benne kávé, van benne delikát, van benne könyvesbolt és van benne történelem.
Az Eatalyról is ejtsünk azért néhány szót. Bár közkedvelt közhely, hogy Bolognában a legjobb az olasz konyha és hogy ez a vidék gasztronómiai szempontból a csúcs Itáliában, ennek kivételesen van alapja. Számtalan világklasszis élelmiszer otthona ez a vidék, említsük csak a parmezánt vagy épp a mortadellát, de a pármai sonkával vagy a modenai balzsamecettel is jó példákat hozhatunk. Az első Eataly egy egykori vermutgyárban létesült Torino mellett, ma már több mint 40 egységük található.
A hosszú nap végén még – engedve a hely szellemének – pasta al ragù alla bolognese került a tányérunkba a hűs árkádok alatt egy újhullámos kifőzdében, majd haza indultunk, hogy a közel 20 kilométer sétát kipihenhesse a lábunk.
(2023) forrás
"Bologna egyetemi város, a felsőoktatási intézmények diákjainak jelenléte pedig jónéhány bárnak, pubnak, klubnak jelent biztos megélhetést. Júniusban a diákok ugyan nincsenek a városban, vagy csak vizsgáznak, de a turistaszezon tombol, szóval a város semmiképpen sem unalmas. A hip hopban, technóban és friss zenei trendekben utazó, és főleg a fősulis vagy az alatti korosztály által preferált Link és a Corto Maltese a legfelkapottabb helyek, de ha csendesebb, beszélgetéssel összekapcsolt italozásra vágyunk, anélkül, hogy pulton ugráló tiniket kelljen bámulnunk, akkor jobban járunk a belvárosi caffék teraszaival. Az legalább olyan buli, ha nem nagyobb." forrás
Ata fotói
Bolognában a turista szempontjából a közbiztonság nem jelent komolyabb problémát. A látogatottab tereken, például a Piazza Verdi-n ügyelni kell arra, hogy a koldusok nem mind csak a könyöradományra, vagy valamiféle szerencsetalizmán ránk tukmálására összpontosíthatnak, hanem arra is, hogy miként tudjanak minket megszabadítani valamilyen értéktárgyunktól, leginkább a mobiltelefonunktól.
"Nagyon vigyázzatok a zsebesekre, mert rengeteg van belőlük!! A pályaudvar környéke nem egy biztos övezet, este ne maradjatok ki sokáig. Jó pár drogost fogtok látni. " forrás
1. Dr. Miliczky Erzsébet, Magyarország tiszteletbeli konzulja
Via Santa Caterina, 55 , 40123 Bologna - Tel./Fax: +39 051-9914536 - E-mail: consolato.bo@gmail.com
2.
A Bologna-i központi turista információs iroda címe a következő: Piazza Maggiore 1/e, 40124 Bologna BO. A nyitvatartása általában minden nap 9:00 és 18:00 óra között van, de érdemes ellenőrizni a hivatalos weboldalukon a pontos nyitvatartási időket, mivel azok változhatnak az évszakok függvényében és ünnepnapokon.
Piazza del Nettuno
(Neptun tere)
A tér középpontjában található a Neptunusz szökőkút, amely a város egyik legfontosabb műemléke és az olasz reneszánsz egyik remeke. A szökőkút 1565-ben készült és Giambologna, a híres olasz szobrász tervezte.
A tér körül számos fontos épület található, például a Palazzo dei Banchi, amely a középkori piacon állt, valamint a Palazzo del Podestà, amely egykor a város legfontosabb hivatali épülete volt. A tér egyik oldalán található az Accursio Palota, amely az önkormányzat székhelye.
A Piazza del Nettuno nagyon élénk és forgalmas hely, amely tele van élettel és aktivitással. A terület körül sok étterem, kávézó és bolt található, amelyek kiváló lehetőséget kínálnak a látogatók számára az olasz konyha és kultúra élvezetére.
Neptun-kút - Ata fotója
,, Bologna híres bazilikájának, amely a világon a 15. legnagyobb temploma, egyik festménye Mohamed prófétát ábrázolja. Iszlám terroristák már kétszer meg akarták semmisíteni a képpel együtt a templomot is. Most is több kommandós autó állt előtte és szokatlanul nagy volt a katonai jelenlét.
A templom előtti szökőkút szobrai már első ránézésre is erotikus töltetűek, a víz a nőalakok melléből spriccel. A szobrász a központi szobrot, Neptunust, eredetileg nagyobb nemi szervvel tervezte (ez a szökőkút pont szemben van az imént említett bazilikával), de az egyház ellenállásába ütközött, így lekicsinyítette annak méretét. Azonban, hogy megmutassa, hogy rajta nem lehet kifogni, úgy formázta meg a kinyújtott bal kezet, hogy annak hüvelykujja egy bizonyos szögből nézve egy ágaskodó pénisznek látszik. Hát eltartott egy ideig, míg megtaláltuk ezt a szöget, de valóba igen méretes így az a hímvessző." forrás
Bologna egyik klasszikus látnivalója a San Luca bazilika, amelyhez a világ leghosszabb árkádsora vezet, a város melletti, 300 méter magas dombra, közel 4 kilométeren át, 666 árkád kanyarodik fel, hogy a kápolnában őrzött szent szobra esőben és tűző napsütésben is sértetlenül vándorolhasson, ha épp úgy hozza úri kedve vagy a katolikus naptár. Az út, a bolognai árkádokkal együtt, 2021 óta a Világörökség részét képezi.
Ebben a leírásban több csúsztatás is van: egyrészt a város központjából induló út elején egy fia számozás sincs, másrészt arról a legtöbb leírás mélyen hallgat, hogy az út fele hegymenet. Mi persze teljesen felkészülten vágtunk az útnak, hónunk alatt a Ferrero egyik sikertermékét, egy másfél literes Estatea-t szorongatva, némi szőlőt majszolva. (2023) forrás
A leghíresebb a "Két torony", az Asinelli és a Garisenda. Bár mind a kettő meg van dőlve, az alacsonyabbik Garisenda toronyhoz képest a pisai ferdetorony kutyafüle. Konkrétan annyira dől, hogy én nem laknék a szomszédos házban. A magasabbik torony belépődíj ellenében látogatható, melyet előre kell megvásárolni, helyszínen nem lehet. Ezért mikor odamegy az ember, tucatnyi, telefont nyomkodó embert találni a bejárat mellett, akik nem tájékozódtak előre. Pffff, hihetetlen, hogy vannak ilyen emberek.
A mászásról csak annyit, hogy gyötrelmes. Hihetetlen, de a torony 97m magas, amit jó, hogy csak utólag tudtam meg, mert neki sem vágtam volna a kb. 30 emeletnyi mászásnak. Komolyan azt hittem, hogy begörcsöl a lábam és kiköpöm a tüdőmet. Sem klausztrofóbiásoknak, sem tériszonyosoknak nem ajánlott, mert az alsóbb részeken a szűk kőlépcső két fal között halad, később viszont a torony nyitott belsejében falépcsőre vált, ami ráadásul lejt a mélység felé. Összesen talán három pihenő emelet van, ahol a szembejövőket kell elengedni. Aztán kifulladva, leizzadva lehet a rekkenő napsütésben csodálni a panorámát, ami azonban csodálatos. Nemcsak az egész várost, hanem a déli domboldalakra épült középkori villákat és a város egyik jelképének számító, XVIII. századi San Luca templomot is lehet innen látni. Ide érdemes ellátogatni ha időnk engedi, mert az épület is és a kilátás is páratlan. (2022) forrás
Ata fotója
,, A tornyokba fel szerettünk volna menni, de az aznapra kiadható jegyek elfogytak már és csak online lehetett előre venni jegyet, így erről lemaradtunk. Később jutott eszünkbe, hogy akár mobilon is megvehettük volna… késő bánat. Na de hátha valakinek segítettünk ezzel. (2018)" forrás
--------------------------------------------------
,, Mivel Bolognaról csak rövid leírások voltak a telefonomon, kizárólag Szent Domonkos síremléket néztem meg, mint utóbb kiderült, hiba volt. Lett volna még egy-két dolog (faragott barátok kórusa, egy Lippi festmény, egy Giunta Pisano feszület, a kerengőről nem is beszélve). Majd legközelebb. A Michelangelonak tulajdonított angyalt a sír jobb oldalán azért lefényképeztem (nyilván borzalmasan sikerült).
Átsétáltam a Santo Stefanoba. Majd ott ragadtam. Egyszerűen nem bírtam elmenni. Már az különleges, hogy három templom bejárata nyílik egy igen érdekes formájú és nagyon hangulatos térre. Az egész olyan, mint egy labirintus. Itt egy kerengő, ott egy kápolna, még egy kerengő, még egy kápolna; hihetetlen. Gyengém a középkor, órákig el tudok nézelődni egy valójában teljesen üres templombelsőben. (2016)" forrás
Ata fotója
Santuario di Madonna di San Luca
(zarándoktemplom, szentély)
A Santuario di Madonna di San Luca egy híres zarándoktemplom Bolognában, amely a város déli részén, egy domb tetején található. Az impozáns épületet a 12. században alapították, bár a jelenlegi barokk stílusú templom a 18. századból származik. A szentély egyik legkülönlegesebb vonása a hosszú, fedett árkádsor, amely 666 ívből áll, és mintegy 3,8 kilométer hosszú. Ez az árkádsor a Porta Saragozzától egészen a szentélyig vezet, és a világ leghosszabb fedett sétányának számít.
A templom a Szűz Mária tiszteletére épült, és központi eleme egy bizánci stílusú ikon, amelyet a hagyomány szerint Szent Lukács festett. A szentély évszázadok óta zarándokhely, ahol hívők és turisták egyaránt látogatják, különösen a májusi körmenet idején, amikor a Szűz Mária ikonja a városba kerül. A templom belső tere lenyűgöző, gazdag díszítésekkel és gyönyörű freskókkal.
A domb tetejéről fantasztikus kilátás nyílik Bolognára és a környező vidékre. A látogatók gyalogosan, az árkádsoron keresztül vagy autóval is megközelíthetik a szentélyt. A templom nemcsak vallási, hanem kulturális és történelmi szempontból is jelentős helyszín. Az épület előtti tér gyakran ad helyet különböző ünnepi eseményeknek és zarándoklatoknak. Az árkádok és a templom összessége 2021 óta a világörökség része, amely tovább növeli a szentély jelentőségét. A Santuario di Madonna di San Luca egy kihagyhatatlan látnivaló, amely egyszerre kínál lelki elmélyülést és gyönyörű panorámát.
Teatro Anatomico
A Teatro Anatomico Bologna egyik legérdekesebb történelmi helyszíne, amely a 17. században épült az orvostudományi tanulmányok céljából. Ez az anatómiai színház a Palazzo dell’Archiginnasio épületében található, amely a Bologna Egyetem első állandó otthona volt. A faépítményű színház belsejét elegáns, faragott díszítések és szobrok ékesítik, amelyek közül kiemelkednek a híres "Spellato" szobrok, amelyek az emberi testet izomzatra bontva ábrázolják.
A színház központi eleme az a márványasztal, ahol az anatómiai boncolásokat végezték, tanulmányozva az emberi test felépítését. A félkör alakú üléssorok körülölelik a boncolóasztalt, lehetővé téve a hallgatók számára, hogy minden részletet jól láthassanak. Az ilyen jellegű oktatási helyszínek rendkívül ritkák, így a Teatro Anatomico különösen értékes kulturális és tudományos emlék.
A színházat súlyosan megrongálta a második világháború alatt egy bombázás, de később gondosan helyreállították, megőrizve eredeti szépségét. Ma a látogatók számára nyitva áll, és betekintést nyújt a korabeli orvosi oktatás világába. A Teatro Anatomico különleges atmoszférájával és történelmi jelentőségével Bologna egyik legkülönlegesebb látnivalója.
A Teatro Anatomico elnevezésben a "színház" kifejezés arra utal, hogy az épületben az anatómiai boncolásokat nyilvánosan, oktatási céllal tartották, hasonlóan ahhoz, ahogy egy színházi előadás zajlik. A nézőtér félkör alakú elrendezése és a központi márványasztal, ahol a boncolásokat végezték, szintén emlékeztet egy színházra. A hallgatók és orvosok körülülték a boncolóasztalt, hogy jól lássák az eseményeket, miközben az oktató részletesen ismertette az emberi test anatómiáját, mintha egy előadást tartana. Ez a dramatikus és oktatási szempontok összefonódása miatt kapta a hely a "színház" elnevezést.
Archiginnasio di Bologna
Az Archiginnasio di Bologna a város egyik legfontosabb történelmi épülete, amely a 16. században épült, és a Bologna Egyetem első állandó központja volt. Az épületet 1563-ban V. Pius pápa kezdeményezésére hozták létre, hogy egy helyen egyesítse az egyetem különböző karait. Az Archiginnasio homlokzata egyszerű, de belseje gazdag díszítésű, különösen a fő lépcsőház és a nagy előadótermek, amelyeket nemesi családok címerei és freskók díszítenek.
Az épület egyik legnevezetesebb része a Teatro Anatomico, egy fából készült anatómiai színház, ahol a hallgatók a boncolások révén tanulmányozták az emberi testet. Az Archiginnasio gazdag könyvtárral is rendelkezik, amely ma is működik, és több ezer régi könyvet és kéziratot őriz. Ez a könyvtár Olaszország egyik legrégebbi és legfontosabb tudományos gyűjteménye.
Az Archiginnasio belső udvarán két nagy aula található, amelyek egykor az egyetem hivatalos ceremóniáinak helyszínei voltak. Az épület ma is látogatható, és betekintést nyújt a középkori és reneszánsz egyetemi életbe. Az Archiginnasio di Bologna nemcsak az egyetem, hanem a város történetének is jelentős emléke. Az épület a tudomány és a kultúra szimbóluma, amely Bologna akadémiai múltját és hírnevét tükrözi.
Bologna már a kezdet kezdetén belopta magát a szívembe, terrakotta házai, az árkádok alá bekapó fények, a végtelen számú motor, az emberléptékűen elegáns helyiek kavalkádja annyira szépen és egységesen örvénylett, hogy mire beértünk a főtérre, én már egészen otthon is éreztem magam. Kerestem a hasonlítási alapot, hogy mennyire toszkán, van-e benne Róma, érzem ez az északi jelleget, de nem, Bologna valami egészen mást kezdett megmutatni Itáliából, mint amivel addig dolgunk volt.
Nem voltak nagy terveink, inkább csak bóklászni szerettünk volna, kicsit eltévedni, árkádok során bejárni azt, ami a belvárosi részhez tartozik. Ez alapvetően maradéktalanul sikerült is. Először a katedrális oldalában indultunk neki az egyetemi résznek, apróbb templomokba lesve, csodás kapualjakat fotózva.
ráleltünk a Basilica di Santo Stefano előtti térre, jól bele is szerettünk, majd visszaindultunk a belváros irányába, hogy a Via Altabella macskaköveire kiterített, ingatag asztalok hálózatából szőtt teraszok egyikén megebédeljünk. (2023) forrás
A tegnapi nap tanulsága: Bolognába nem érdemes felkészületlenül érkezni. Alaposan megregulázzák itt a lakóautósokat. A nagyobb parkolók mind magasság korlátosak, az utcák meg szűkek és dimbes-dombosak. Egy óra keringőzés után beadtuk a derekunkat, hogy a fizetős lakóautós parkolóba álljunk meg éjszakára. Ott meg zárt sorompót találtunk "teltház" felirattal. Mivel este 9 volt már, nem volt mit veszítenünk, felhívtuk a táblán levő telefonszámot. Szerencsénkre mégis volt még egy hely a számunkra azzal, hogy reggel tovább kell állnunk, mert másnapi foglalásra van fenntartva. Szóval mindenképpen foglaljatok előre helyet, ha erre terveztek lakóautós utat, mert nincs túl sok alternatíva!
https://park4night.com//lieu/86003/
A belvárosi részben csak engedéllyel lehet benzines és diesel autókkal közlekedni, nagyon figyelni kell a ZTL (zona traffico limitato) táblákat.Napközben átálltunk egy külvárosi parkolóba, ahol ugyan látszottak ugyan korábbi autófeltörések nyomai, de nem volt más választásunk, így az összes biztonsági zárat, riasztót bekapcsoltuk és rollerekkel nekiindultunk felfedezni a belvárost.
A központban aztán egy bicikltárolóhoz zártuk a rolikat és gyalogosan jártuk körbe a látnivalókat. Megnéztük a Velencét idéző kis mini lagúnát, de nem vártuk ki a sort, hogy átkukucskáljunk a falba vájt kisablakon ("finestrella"-n). Inkább a sorbanállók feje felett lestünk át, így a látványról nem maradtunk le (spoiler: nem nagy szám), csak fotót nem tudtunk csinálni.A két ferde toronynál (mert ilyen csodával bizony nemcsak Pisa büszkélkedhet!) ittunk egy kávét az egyik kávézó emeleti teraszán. Feltett szándékunk volt, hogy most aztán már tényleg tornyot mászunk, ha már Veronában kihagytuk, de - mint mondottuk Bolognába nem lehet felkészületlenül érkezni. Az Asinelli toronyba az összes jegy elkelt a mai napra, így nem tudtunk felcaplatni a 468 lépcsőjén a magasba. Egyébként itt lehetett volna jegyet foglalni: https://www.bolognawelcome.com/.../Le-due-Torri...
Átsétáltunk a piazza Maggioréra, ahol a legtöbb látnivaló koncentrálódik. A Torre dell’Arengo alatti árkádoknál az íves boltozat alatt suttogtunk egymásnak, mert a különleges akusztikája miatt a másik sarokban is lehet hallani azt, aki az egyik oldalon mond.Bementünk a San Petronio bazilikába, ami nem egy szokványos templom, rengeteg tudományos és kulturális érdekességet lehet itt felfedezni. Ez a világ 15. legnagyobb temploma és a 22 kis árkád mindegyike egy-egy kápolna, mindegyiket más-más család szponzorálta, így nagyon különböző díszítések és stílusok keverednek. Az egyikben pl. óriás méretű Foucault inga leng, ami a Föld tengely körüli forgását hivatott bizonyítani. Egy másikban Mohamed prófétát cincálja szét éppen a Sátán a pokolban egy freskón, ami miatt már kétszer próbálták muszlimok felrobbantani a templomot (és ezért fegyveres őrök vigyáznak azóta is a bejáratnál), a templom közepén végighúzódó, több mint 60 méteres meridián vonal állítólag a legnagyobb zárt térben levő csillagászati eszköz a világon és a 17. században a korszak legpontosabb méréseit tette lehetővé.
Délben persze a gyerekek menetrendszerűen éhen készülek halni, úgyhogy a Da Nella al Montegrappa nevű étterembe ültünk be még épp időben, mert fél óra múlva már teljesen teli volt, sorban küldték el az újabb érdeklődőket. Talán az utazásunk legjobb ételeit ettük itt: helyi szalami válogatást, friggione bolognese-t (ami valójában az eredeti bolognai ragu, és persze más, mint ami a vilagban ekként terjedt el) és tiramisút, mert megérdemeltük. Köszönet #magyarosicsaba a tippért, akinek a szakállas tulaj üzeni, hogy igen jó munkát végzett, mert mióta az ő vlogjában bemutatta az éttermüket nagyon sok magyar fordul meg náluk 🙂
Sajnos az időjárás nem volt kegyes hozzánk, mert egész nap, fázós, nyirkos, ködös idő volt, és ebéd után sem változott ez a helyzet. Így lemondtunk róla, hogy felsétáljunk 3,8 km-t 666 árkád alatt a Santuario Madonna di San Lucához, hiszen kilátás a városra totál esélytelen volt. Helyette kis kerülővel sétáltunk vissza rollerekhez, keresztül az egykori zsidó gettón. De nem ám 20. századi gettóról beszélünk, hanem 16. századiról, mert szegény zsidókat, már akkor is üldözték itt.
Most valahogy nem éreztük, hogy Bologna szívesen lát minket, ezért délután tovább álltunk. De biztos, hogy több potenciál van ebben a városban, és megérdemel majd egyszer még egy esélyt. (2023)
"Mint minden nagyobb olasz város, Bologna is olyan, mint egy open air reneszánsz múzeum – itt még a stadion is úgy néz ki, mintha egy reneszánsz mester tervei alapján készült volna. Ha csak egy helyet szeretnénk megnézni, az a Szent István Bazilika legyen, ez ugyanis egy eredetileg hét, napjainkban azonban csak négy templomból álló középkori épületegyüttes, ahol ömlesztve és relatíve kis területen belül kaphatjuk meg hőn vágyott reneszánsz adagunkat. Ha képzőművészetet szeretnénk látni, akkor irány a Pinacoteca Nazionale, ahol Raffaelo, a reneszánsz egyik legnagyobb mesterének műveivel is találkozhatunk.
A Piazza Maggiore, az Asinelli-torony kötelező látnivalók, és valószínűleg nem fogjuk elmulasztani a város híres árkádjait sem, ugyanis mintegy 40 kilométernyi található belőlük Bolognában. A Piazza 8 Agostón minden pénteken és szombaton bolhapiac működik, érdemes felkeresni jó árú és autentikus szuvenírekért. Az olasz divat szerelmesei a Via Ugo Bassi és a Via Rizzoli felé vegyik az irányt, ugyanis ezen a környéken találhatók a legjobb üzletek. " forrás
,, A Piazza Maggiore mögött a labirintusszerű kis utcák tele vannak régi üzletekkel, piaci árusokkal. A tér megtekintése után érdemes itt csavarogni. A kis utcák tele vannak sonkát-sajtot és gyümölcsöt áruló boltokkal, ahol például friss málnát árultak, amit ugye nagyon szeret egy medve. (párom) Hát megkapta. Késő délután értünk vissza a szállodába, ami szemben a Firenzei nyüzsgő életű tele szállóval, szinte üres. Ahogy a városban is meglepően kevés a turista. Az olaszok már a tengerpartokon vannak nyári szabadságon, a külföldiek a tengerparti üdülőhelyeken kívül inkább a toszkán városokat és Velencét lepik el. Ennek ellenére itt is remek a konyha, akárcsak Firenzében, és gyönyörűen tálalnak. " forrás
,, Bolognában egyáltalán nem biztos, hogy pisilni fogsz. Úgy értem, ha kell, akkor se biztos. Több olyan helyen, központi, nem késdobáló szintű kávézóban is járunk, ahol lazán ki van rakva akár 8-10 asztal, árulnak ételt-italt – aztán mikor egyensúlyba akarnád hozni az input-output folyamatokat, kiderül, hogy nincs WC. Azt a kulturális különbséget pedig sokáig bunkóságnak véltem, hogy a pincér nem jön, hiába látja, hogy leültünk-beültünk – aztán rájöttünk, hogy tényleg arcon kell prégózni őket; nem úgy van, mint nálunk, hogy ha addig nem is ignorált, de ha szólsz, akkor biztosan te kapsz utoljára étlapot. De mondom, itt meg ezt kellett megszokni, és több helyen is felhúztam magam, hogy miért nem jön már, míg rájöttem, hogy nem sértés, hanem természetes dolog odakurjantani. Ellenben a pénztárosokat egészen biztosan a legéletuntabb bunkók közül rekrutálják, de ebben Magyarország is gyakran dobogós helyezést ér.
A sziesztát mondtam már? Borzalmas találmány! Komolyan. Az van, hogy ha Bolognában nem ebédeltél legkésőbb kábé fél kettőig, akkor este fél nyolcig már semmi meleget nem is kapsz. Bezárnak az éttermek, de baszki októberben is, amikor azért már nincs elbágyasztó kánikula délután… az “éhesen megyünk kilométereket délután”. (2016)" forrás
Hiányérzet - Ata fotója
,, Egy szombati nap alatt sikerült is bejárni ezt a visszafogott, de még is csodálatos, tipikus tégla, terrakotta-tetejű épületeiről híres középkori reneszánsz várost.
Első látványossága a városnak, amivel találkozhatunk, a frissen felújított Scalinata del Pincio és a hatalmas Giardino della Montagnola volt. Megállva a parkban, mielőtt egész napos sétánkat elkezdtük volna görög utitársammal szép nyugodtan megreggeliztünk egy hatalmas tölgy árnyékában a gyepen. Elfogyasztva a helyi mortadellat és a finom sajtot, amit a legközelebbi szupermarketben vettünk, folytattuk is tovább utunkat a központ felé. Az odavezető úton pedig mit sem sejtve egy hatalmas vásári forgatagba kerültünk, ami később kiderült, hogy a híres „La Piazzola di Bologna”. A vásárt már több száz éve rendezik meg, a hónap minden péntekjén és szombatján. Az egész piac és hangulata nagyvan hasonlított a poggiardoira így nem sokat időztünk itt csak gyorsan átvágtunk a tömegen, hogy haladjunk tovább. De még mielőtt kikeveredtünk volna valahogy Bologna főterére találomra kiválasztottunk egy utcát, hogy na majd akkor azon valahogy csak kijutunk oda ahova akarunk menni.
A meleg április végi tűzőnap elől az árkádok alá bújva tettük meg utunk nagy részét. Erre Bolognaban bármikor lehetőségünk nyílhat, hisz több száz kilóméternyi ívtornácos, téglavörös épülettel találkozhatunk. Alattuk sétálva tulajdonképpen a város minden részére el lehet jutni, így keveredtünk ki mi is először a székesegyházhoz, majd a híres Piazza Maggiorera.
A Piazza Maggiore a bolognai látnivalók listáján mindenhol az első helyen szerepel, mondjuk teljesen megtudom érteni. A teret gyönyörű középkori épületek veszik körül, a 14. és 15. században épült palazzók és a hatalmas Basilica di San Petranio található meg. A bazilika közelében, pedig az impozáns Palazzo Comunale, azaz városháza áll, amelyből már 700 éve igazgatják a várost. A városháza szomszédságában pedig Neptun híres bronzszobra a Fontana del Nettuno található, ami ottjártunkkor sajnos felújítás alatt volt. Átvágva a főtéren és hallgatva az utcazenészeket, egy egész sajátos hangulat fogta el az embert, köszönhetően talán a zenészeknek, bábosoknak és a tucatnyi egyetemistának és turistának. Először, mikor a térről olvastam, nem hittem, hogy tényleg ilyen egyedi lenne itt a légkör, de itt járva és néha megállva egy egy helyen rá kellett jönnöm, hogy valóban van itt egy sajátos vibe, ami belengi az egész teret.
Következő látnivaló a listánkon természetesen Bologna jelképe, a város két „felhőkarcolója” volt. A híres Asinelli és Garisenda ferde tornyok a város közepén díszelegnek már az 1100-as évek kezdete óta. Mikor ezt elolvastam a 97 illetve 48 méter magas tornyok közé kifüggesztett tábláról, kicsit meghökkentem, hogy ezek a tornyok lassan ezer éve itt állnak stabilan. Sőt az egyikbe még fel is lehet menni és meg lehet tekinteni a panorámát, sajnos én most az időm szűkössége miatt ezt kihagytam. Tovább sétálva az árkádok alatt, céltalanul a kisutcákban bolognai túránk befejezésül megtaláltuk a Santuario di Santo Stefano bazilikát. Kívülről a templom nem tűnik egy nagyon impozánsnak, viszont mikor átlépi a küszöbét az ember jön rá, hogy itt többről van szó.
Tulajdonképpen a bazilika egy négy, de eredetileg hét templomot magába foglaló komplexum, melyek ezer éves időszakot ölelnek fel. A templomegyüttes történetéhez, még hozzá tartozik az is, hogy anno a hitbuzgó városi polgárok határoztak úgy, hogy megteremtik a maguk Szentföldjét. Végül így épült fel a Santo Stafano a Jeruzsálem negyedben. A négy templom közül a legrégebbi, a Santi Vitale e Agricola 4. századi, ezzel pedig kiérdemelte a Bologna legrégebbi temploma címet is. A komplexum legújabbja pedig 13. századi, amelynek udvarán egy kápolna és mind a mai napig működő kút található.
Időnk végessége miatt végül már csak arra jutottunk időnk, hogy elsétáljunk az egyetem főépülete mellett, amely a világ legrégebben alapított (1088) egyeteme. El se tudom képzelni mekkora élmény lehet egy ilyen egyetemen tanulni és annak a hallgatója lenni. Maga a gondolata elképesztő, hogy olyanok jártak az egyetemre mint Dante, Petrarch, Copernicus vagy épp a híres divattervező Giorgio Armani.
Kijelenthetem, hogy Bologna szerelem volt első látásra és úgy, hogy akkor még Firenzét nem is láttam. De a város sajátos hangulata, az árkádok, az épületek vörös színe könnyen megszeretteti magát az emberrel. S akkor még meg se említettem, hogy az olaszok szerint Bologna az ország gasztronómiai központja és itt a legjobb az életminőség. Számomra az első olasz város volt amelyre nyugodt szívvel azt mondtam, hogy igen, itt bármikor eltudnám képzelni magam a jövőben. (2016)" forrás
Gyorstalpaló Bologna történelméről
Bologna területén már az i.e. XI-X. századból is találtak településre utaló leleteket. Ezen a területen az 1. várost az etruszkok alapították i.e a VI. században. Majd i.e. a II. században a rómaiak hódították meg a várost és a Bononia nevet adták neki.
Szerencsés elhelyezkedésének és a Via Aemilia út megépítésének köszönhetően közúti csomópont lett, így megindult a város rohamos növekedése.
I.u. V. században Petronius püspök alatt Bologna újjászületett és megépült a Santo Stefano templom. Petroniust azótai is Bologna védőszentjének tartják, és neki szentelték a Maggiore téren álló San Petronio bazilikát.
Később a longobárdok szállták meg Bolognat és csak a XI. században nyerte el a város ismét a szabadságát. A XII. században egyike volt Európa 7 legnagyobb városának.
Az elkövetkező időszakot a Velencével vívott viszálykodása jellemezte.
Több ízben is rengeteg áldozatot szedett Bolognaban a pestis. A XIV. században a járvány következtében mintegy 30 000 bolognai halt meg, a XVI-XVII században pedig a város lakossága 72 000-ről 47 000-re csökkent.
A XVI. században pápai uralom alatt felépül az egyetem új székhelye a Palazzo d’Accursio Ezenkívül rengeteg templomot és más vallási intézményt is építettek ebben az időszakban.
1859-ben népszavazással döntöttek arról, hogy Bologna csatlakozik az Szardíniai Királysághoz, és ezzel a város az egyesült Olaszország része lett.
A II. világháború a városban komoly pusztításokat okozott. A háború után Bologna gyorsan talpra állt, és ma Olaszország egyik legsikeresebb városa. forrás
Ata fotói
* az e-mail címed nem jelenik meg az oldalon
© Utikritika.hu. 2012.
Amerikai Egyesült Államok | Amszterdam | Argentína | Ausztrália | Ausztria | Bahama-szigetek | Balatonszéplak-felső | Bali | Barcelona | Berlin | Ciprus | Dominikai Köztársaság | Dubai | Egyiptom | Franciaország | Görögország | Hajóutak | Horvátország | Hongkong | India | Isztambul | Kanada | Kanári-szigetek | Kuba | Kvarner-öböl | London | Madrid | Malajzia | Maldív-szigetek | Mallorca | Mauritius | Málta | Mexikó | Nagy-Britannia | Németország | New York | Olaszország | Párizs | Portugália | Róma | Seychelle-szigetek | Sharm el-Sheik | Skócia | Spanyolország | Sri Lanka | Szingapúr | Thaiföld | Törökország | Toszkána | Tunézia | Vietnam | Zöld-foki Köztársaság
úti kritikus, 2018. 08. 23. 08:50
Máté!
A Mindenszentek napja (olaszul: Festa di Tutti i Santi) ünnepnap azaz sok minden zárva van, de persze a turistákra való tekintettel nem minden.
Amúgy az ünnepnapokon Bologna történelmi központja autómentes, és ez roppan hangulatos így.
Taba Máté, 2018. 08. 23. 01:55
Kedves Utikritika!
Október végén november elején szeretnénk Olaszországba utazni! Érdeklődnék, hogy november elsején és a körül milyen ünnepi zárva tartások vannak? Náluk is megáll az élet?
Előre is köszönöm a választ!
Taba Máté
úti kritikus, 2018. 07. 12. 20:33
Nóra!
Szombaton van buszközlekedés, vasárnap nagyon ritkán, a hotel környékéről a központba egyáltalán nincs. Viszont a Hotel Cosmopolitan közlekedtet ingajárati buszt (shuttle bus) a központba, éppen azért, mert a hotel elhelyezkedése eléggé kieső.
Szőke Nóra, 2018. 07. 11. 10:07
Üdvözlöm kedves Tájékoztató!
Szombaton és vasárnap látogatjuk meg Bolognat.
Hotelünk a Hotel Cosmopolitan Bologna lesz.
A hétvégi tömegközlekedés érdekelne.
Köszönettel üdvözlöm
Szőke Nóra